תחומי העיסוק של תני סטרמן מתמקדים בייצוג של חברות, לאורך כל שלבי התפתחותן ועד ייצוגן בעסקאות מכירה. ניסיונו של תני כולל ייעוץ וליווי משפטי שוטף בדינים תאגידיים ומסחריים ובמימון תאגידי, לרבות ייצוג חברות היי-טק בסבבי השקעה, עסקאות מסחריות, מיזוגים ורכישות.
תני מייעץ לחברות טכנולוגיה בתחומים ובנושאים רגולטוריים שונים, במגוון תחומי התעשייה וההיי-טק, עם חיבה יתירה לתחומי תחבורה חכמה וכלכלה שיתופית.
החל משנת 2022, תני משמש כעוזר הוראה בקורס "גיוס הון ומימוש השקעות בחברות היי-טק", האוניברסיטה העברית בירושלים.
לפני הצטרפותו למשרד יגאל ארנון ושות', שימש תני כיועץ למנכ"ל משרד התחבורה והבטיחות בדרכים במשך למעלה משנתיים, שם צבר ניסיון בחקיקה, קידום רגולציה ועיצוב מדיניות ציבורית.
תני דובר אנגלית ועברית.
תני התמחה במשרד והצטרף כעו"ד בשנת 2022.
תני סיים לימודי תואר ראשון במשפטים וגיאוגרפיה באוניברסיטה העברית בירושלים בשנת 2020 והוסמך כעורך דין בישראל בשנת 2022.
