רתם מתמחה במחלקת הטכנולוגיות המתקדמות במשרד, עוסקת בליווי משפטי של חברות הפועלות בתחומים טכנולוגיים שונים, בפרט בתחום ה-AI והמטבעות הקריפטוגרפיים, לרבות בסוגיות רגולטוריות, מסחריות ותאגידיות.
במהלך לימודיה שימשה כעוזרת מחקר בתחום המשפט הבינלאומי וכרכזת המערכת של כתב העת האקדמי "תרבות דמוקרטית" באוניברסיטת בר-אילן.
דוברת עברית ואנגלית ברמת שפת אם.